M
ASTER
M
UMMERS
M
ASTER
M
UMMERS
List of Play Containing Lines from
Galation from the Abbotsford Collection Text (a) 1812-1832
Master Home
>>
Scripts
>>
Galation from the Abbotsford Collection Text (a) 1812-1832
>> Text relatives
Title
Chart of lines present
Matches
%
Date
Galation from the Abbotsford Collection Text (a) 1812-1832
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
65 of 65 lines
100%
1812-1832
Galatian, a New-Year Play [from Peebles] 1841
|||||||||||||||||||||||||||||||||
33 of 85 lines
38%
1841
Christmas Gysarts Play from Bowden - 1815
|||||||||||||||||||||||||||||
29 of 71 lines
40%
1815
W.Walker's Peace Egg Chapbook - 1840-1877
|||||||||||||||||||||||
23 of 166 lines
13%
1840-1877
The Somercotes Guisers, 1942-1945
||||||||||||||||||||||
22 of 93 lines
23%
1942-1945
Pace, Peace, or Paste Egging [Hulme, 1842]
|||||||||||||||||||||
21 of 180 lines
11%
1842
The Peace Egg : A Christmas Mumming Play - 1884
|||||||||||||||||||||
21 of 330 lines
6%
1884
Mummies, St.Kitts, New Year's Day 1966
|||||||||||||||||||||
21 of 233 lines
9%
1966
Christmas: his Pageant Play, or Mysterie of "St.George" - 1842
||||||||||||||||||||
20 of 193 lines
10%
1842
The Mummers, [Appleford, Berks., 1880s]
||||||||||||||||||||
20 of 100 lines
20%
1880-1889
Stirling Play of Galations, 1835
|||||||||||||||||||
19 of 65 lines
29%
1815-1835
The Mummers, Uffington, Berkshire [1860s]
|||||||||||||||||||
19 of 175 lines
10%
1860-1869
Newport Version [Christmas Morris-Dancers' Play, Shropshire, 1879]
|||||||||||||||||||
19 of 134 lines
14%
1879
Ovingdean, Sussex play - 1870
|||||||||||||||||||
19 of 98 lines
19%
1870
South West Dorset Mummers' Play 1880
|||||||||||||||||||
19 of 183 lines
10%
1880
Mumming Play from Longborough, Glos. - 1905-1906
|||||||||||||||||||
19 of 138 lines
13%
1905-1906
Guisards Play from the Abbotsford Collection Text (b) 1812-1832
||||||||||||||||||
18 of 49 lines
36%
1812-1832
The White Boys [Isle of Man] 1845
||||||||||||||||||
18 of 111 lines
16%
1845
Bellerby Sword Dance Play, 1879 & 1926
||||||||||||||||||
18 of 182 lines
9%
1879
Mid-Berkshire Mummers 1888
||||||||||||||||||
18 of 112 lines
16%
1888
Sompting Tipteerers's Play, 1882
||||||||||||||||||
18 of 70 lines
25%
1882
Christmas Play from Icomb, Glos. - 1913-1916
||||||||||||||||||
18 of 152 lines
11%
1913-1916
Truro [Formerly Mylor]: "A Play for Christmas", 1780s
|||||||||||||||||
17 of 258 lines
6%
1785-1789
Hogmany Play from Falkirk - J.W.Reddock, 1825
|||||||||||||||||
17 of 48 lines
35%
1825
Cumnor: Christmas Mummers, played since 1895 annually.
|||||||||||||||||
17 of 148 lines
11%
1895
J.Pearce's Mummers' Act or Morris Dancers 'Chapbook - 1837-1849
||||||||||||||||
16 of 215 lines
7%
1837-1849
Lutterworth St. George Play - 1863
||||||||||||||||
16 of 68 lines
23%
1863
Play from Hamstall Ridware - 1884
||||||||||||||||
16 of 152 lines
10%
1884
Mummers: Pusey, Berks., c.1900
||||||||||||||||
16 of 96 lines
16%
1900
Selston Mummers' Play - 1913
||||||||||||||||
16 of 74 lines
21%
1913
Guysers Play from Underwood, Notts., 1935 & 1936
||||||||||||||||
16 of 73 lines
21%
1935-1936
Mummers' Play from Upper & Lower Howsell, Worcs. - 1856-1857
|||||||||||||||
15 of 91 lines
16%
1856-1857
Penkridge Christmas Play, 1899
|||||||||||||||
15 of 142 lines
10%
1899
Play from Great Wolford, Warks. - 1913-1916
|||||||||||||||
15 of 58 lines
25%
1913-1916
Words of the Ripon Sword-Dance - 1920
|||||||||||||||
15 of 65 lines
23%
1920
Mummies, Pot Works, Nevis, 1930s
|||||||||||||||
15 of 204 lines
7%
1930-1939
A Christmas Play, Performed by the Derbyshire Mummers - 1849
||||||||||||||
14 of 116 lines
12%
1849
Brimington Mummers' Play [Derbyshire, 1862]
||||||||||||||
14 of 72 lines
19%
1862-1868
Christmas Mummers' Play from Weston-sub-Edge, Glos. - 1864
||||||||||||||
14 of 195 lines
7%
1864
The New Year Mummers' Tale of Galaschin - Forfarshire 1888
||||||||||||||
14 of 73 lines
19%
1888
Cropwell, Notts. Ploughboys' Play - 1890
||||||||||||||
14 of 159 lines
8%
1890
Edith Weston Morris-Dancers Play, c.1898
||||||||||||||
14 of 105 lines
13%
1898
The Salvage Play, Newfoundland, c.1900
||||||||||||||
14 of 144 lines
9%
1900
Dendron Pace Egg Mummers Play, 1904
||||||||||||||
14 of 121 lines
11%
1904
"Sword Dancers" play, Haughton-le-Skerne, Durham [1913-1915]
||||||||||||||
14 of 60 lines
23%
1913-1915
Johnny Jacks Play from Overton, Hants. - 1913
||||||||||||||
14 of 119 lines
11%
1913
Mummers' Play from Coxwold (Yorkshire) 1930
||||||||||||||
14 of 33 lines
42%
1930
4. Church Broughton, Derbyshire. [1930]
||||||||||||||
14 of 48 lines
29%
1930
Rudheath (Cheshire) Souling Play [1949]
||||||||||||||
14 of 117 lines
11%
1949
Plough Jagg's Play : Bassingham - 1952
||||||||||||||
14 of 180 lines
7%
1952
Cheshire Play - Before 1788
|||||||||||||
13 of 74 lines
17%
1788
Tenby Guisers' Play - 1857
|||||||||||||
13 of 54 lines
24%
1857
Christmas play from Dromore - 1886
|||||||||||||
13 of 114 lines
11%
1886
Crieff Guisers' Play, 1884
|||||||||||||
13 of 51 lines
25%
1884
The Mummers; Steventon, Berks. [c.1883]
|||||||||||||
13 of 109 lines
11%
1883
Boys' play from Braganstown - 1890
|||||||||||||
13 of 79 lines
16%
1890
Plough Boy's Play from Selby - 1892
|||||||||||||
13 of 41 lines
31%
1892
Soldiers acting at Christmas, Change Islands, Newfoundland - 1900
|||||||||||||
13 of 119 lines
10%
1900
The Paceakers' Play, Heptonstall - 1909
|||||||||||||
13 of 94 lines
13%
1909
Christmas Mummers Play from Sapperton, Glos. - 1914
|||||||||||||
13 of 117 lines
11%
1914
Play from Bulby, Lincs. - 1913-1916
|||||||||||||
13 of 102 lines
12%
1913-1916
Mummers' Play from Kirtlingon[?] - 1815-1816
||||||||||||
12 of 81 lines
14%
1815-1816
Morrissing in North Notts. - 1845-1850
||||||||||||
12 of 67 lines
17%
1845-1850
The Christmas Mummers [Yonge's novel] 1858
||||||||||||
12 of 78 lines
15%
1858
Christmas Mummers Play from Kempsford, Glos. - 1868
||||||||||||
12 of 141 lines
8%
1868
Mummers at Charney, Berks. 1860
||||||||||||
12 of 89 lines
13%
1860
2 Chiddingfold (Surrey) tip-teering play [1860]
||||||||||||
12 of 65 lines
18%
1860
Atkinson's "St. George and the Turkish Knight", 1885
||||||||||||
12 of 129 lines
9%
1885
Plough Jacks' Play from Willoughton - 1889
||||||||||||
12 of 67 lines
17%
1889
5. "Guisers" play on Xmas Eve, Repton, Derbyshire, Jan., 1909.
||||||||||||
12 of 59 lines
20%
1909
Scremerston Guizards, Northumberland [before 1913]
||||||||||||
12 of 28 lines
42%
1913
Play from Malvern, Worcs. - 1913-1916
||||||||||||
12 of 58 lines
20%
1913-1916
Waterstock, Oxfordshire play - 1914
||||||||||||
12 of 95 lines
12%
1914
The Guisers' Play, from High Spen, Co.Durham [1925]
||||||||||||
12 of 46 lines
26%
1925
Burntwood Guisers' Play [Staffordshire, pre-1939]
||||||||||||
12 of 77 lines
15%
1939
Bull Guysering Play from Selston, Notts. - 1932
||||||||||||
12 of 54 lines
22%
1932
Belcoo Christmas Play, c.1940
||||||||||||
12 of 53 lines
22%
1940
Farnsfield Plough Play [Nottinghamshire, 1966]
||||||||||||
12 of 145 lines
8%
1966
Primary Script: Galation from the Abbotsford Collection Text (a) 1812-1832
Lines matches include other variants of an Std.ID.
Plays with less than 12 matching lines have been omitted.
Settings
1.
[Select a primary script]
Tragedy of St.George, St.John's, Newfoundland, c.1840
Soldiers acting at Christmas, Change Islands, Newfoundland - 1900
The Salvage Play, Newfoundland, c.1900
Mummies, Pot Works, Nevis, 1930s
Mummies, St.Kitts, New Year's Day 1966
Mumming Play as acted at Hatford, Berks, 1840
The Mummers: East Hendred [1840s]
Mummers at Charney, Berks. 1860
The Mummers, Uffington, Berkshire [1860s]
East Lockinge Christmas Mummers, c.1880
The Mummers, [Appleford, Berks., 1880s]
Mummers' Play from Lockinge, 1881
The Mummers, Drayton, Berks. [c.1883]
The Mummers; Steventon, Berks. [c.1883]
Mummers Play - Stanford in the Vale [1887]
Text Fragments of Compton Mummers, Berks. - 1888
Mid-Berkshire Mummers 1888
Longcot, Nr Faringdon, Berks. Mummers' Play
Cumnor: Christmas Mummers, played since 1895 annually.
Mummers: Pusey, Berks., c.1900
2. Stanford-in-the-Vale, Berks. [Mummers, 1900]
The Sutton Courtenay Version [c.1910-1936]
Mummers' Play from Tubney nr. Oxford, 1912
Buckland Marsh, Berks., Mumering Play
Sunningwell, Berks. [pre-1913]
1. Childrey, Berks. [Fragment - 1926]
3. Witley [sic], Reading, Berks. [1930]
Christmas rhyme from J.Ray (1670)
Cheshire Play - Before 1788
"Saint George and Slasher" - Sandbach, 1817
Souling Play from Stapleford, Cheshire, 1908 to 1914
Souling Play from Huxley, Cheshire, 1913
Rudheath (Cheshire) Souling Play [1949]
Truro [Formerly Mylor]: "A Play for Christmas", 1780s
Tredrea Christmas Play - 1822
Cornish Christmas Play - 1827
Cornish Christmas Play - 1833
Guise-Dance Play, Saint Keverne [Cornwall, 1855]
A Redruth Christmas Play : 1910-1925
Camborne, Cornwall : The Christmas Play - 1913-1916
T.Wilson's Alexander Chapbook [1810-1826]
Christmas Play from Blennerhasset, Cumberland 1930
6. "The Sword-dancers" Cumberland. [1930]
A Christmas Play, Performed by the Derbyshire Mummers - 1849
Brimington Mummers' Play [Derbyshire, 1862]
The Derby Ram, 1867
The Old Tup, Castleton, 1901
Kirk Hallam Christmas Guisers Play - 1907
The Old Horse, North Derbyshire [1907]
5. "Guisers" play on Xmas Eve, Repton, Derbyshire, Jan., 1909.
4. Church Broughton, Derbyshire. [1930]
The Somercotes Guisers, 1942-1945
Old Tup, Staveley, Mrs.Wragg's Version, 1946
The Old Tup, Staveley, Mr.Gascoyne's Version, 1946
T'Owd Tup - Eckington, 1969
T'Owd Tup, Eckington, 1969
Exeter Fragment, 1737 or 1770
The Silverton Mummers' Rhymes - 1873
Christmas Play from Bovey Tracey - 1913-1916
Symondsbury Mummers' Play 1880
South West Dorset Mummers' Play 1880
The Mummers [Sixpenny Handley, Dorset, 1880s]
Sword Dancers, Durham, 1834
Gainford, Durham, Sword-Dance Play - 1860
"Sword Dancers" play, Haughton-le-Skerne, Durham [1913-1915]
Greatham Sword Dance Play - 1924
The Guisers' Play, from High Spen, Co.Durham [1925]
Christmas Mummers' Play from Weston-sub-Edge, Glos. - 1864
Christmas Mummers Play from Kempsford, Glos. - 1868
Mumming Play from Longborough, Glos. - 1905-1906
Christmas Play from Icomb, Glos. - 1913-1916
Christmas Play from Cinderford, Glos. - 1913-1916
Christmas Mummers Play from Sapperton, Glos. - 1914
South Cerney (Gloucestershire) Mummers Play
Romsey Mummers' Play - 1796-1837
Christmas: his Pageant Play, or Mysterie of "St.George" - 1842
The Christmas Mummers [Yonge's novel] 1858
Christmas Play from Hampshire - 1859
Hampshire Mummers [Fragments, 1861]
Christmas Play from Burghclere, Hants. : Version 1 - 1908
Johnny Jacks Play from Overton, Hants. - 1913
Christmas Play from Bursledon, Hants. - 1913-1916
Christmas Play from Burghclere, Hants. : Version 2 - 1914
Christmas Champions play from Westerham, Kent [c.1896-97]
The Peace Egg Book [R.Carr, 1836-1838]
Pace, Peace, or Paste Egging [Hulme, 1842]
Atkinson's "St. George and the Turkish Knight", 1885
Hawkshead Easter Pace-Egg Play - 1898
Dendron Pace Egg Mummers Play, 1904
Fragment from Ormskirk (Lancashire) : Pace-egging Song - 1930
Lutterworth St. George Play - 1863
The "Plouboys oR modes dancers" at Revesby 1779
Morrice Dancers at Revesby - 1779
Bassingham Childrens play Xmas 1823
Bassingham Men's play 1823 Xmas
Recruiting Sergeant [1823-1888]
A Christmas Play [Broughton, Lincs.] - Text A - 1824
Swinderby Decr. 31st 1842 Play
Plough-Jags' Ditties from North Lincolnshire - 1876
New Holland Mummers [1880]
Plough-Jags [probably from Market Rasen, Lincs., 1884]
Plough Jacks' Play from Willoughton - 1889
Morris Dancers' play Fragment from Mumby - 1890
Kirton-in-Lindsey Plough-Jags Play - 1890
Lincolnshire Plough Jags play - 1890
Play from Brattleby, Lincolnshire, 1894
Plough Monday fragment from Winterton - 1901
Hibaldstow Ploughboys' Play -1901
Play from Bulby, Lincs. - 1913-1916
Jerusalem, Lincs., Plough Play - 1914
The "Plough Jacks'" Play from Kirmington, Lincs. - 1923
Plough Jagg's Play : Bassingham - 1952
Chiswick Mummers' play, 1860
Helpston Moris Dance Drama - Clare's text - 1825
Northamptonshire Tander Mumming Fragments - 1851
Mumming [Thenford, Northants. 1854]
Mumies Play from Badby, Northants. - 1913-1916
Sulgrave Mummers' Play [Northamptonshire, 1921]
J.White's Alexander Chapbook - 1746-1769
The Sword Dancers, Tyne & Wear, 1815
The Mummers [Allendale, 1860-1870]
Scremerston Guizards, Northumberland [before 1913]
Recruiting Speech of 1796
Morrissing in North Notts. - 1845-1850
South Notts Plough Bullock Day Play - 1873
South Scarle Plough Monday Play, 1882
King George Play from Kirkby Woodhouse, Notts. - 1887
Cropwell, Notts. Ploughboys' Play - 1890
Blidworth Plough Bullocking Play, 1896
The Old Horse: Christmas Play from Notts. [1902]
The Little Tup, Carlton-in-Lindrick, Notts., 1906
Selston Mummers' Play - 1913
A Plough Monday Play from Clayworth, Notts. - 1913-1916
Another Plough Monday Play from Clayworth, Notts. - 1913-1916
North Muskham, Notts. - Plough Monday Play - 1914
Plough Boy's Play - Edingley Version [Notts., 1920s]
Bull Guysering Play from Selston, Notts. - 1932
Guysers Play from Underwood, Notts., 1935 & 1936
Blidworth Plough Monday Play, c.1939
The Plough Boys (from Tollerton, Nottinghamshire) 1950
Calverton Plough Monday Play Fragment, 1951
Farnsfield Plough Play [Nottinghamshire, 1966]
The Islip Mummers' Play of 1780
Oxfordshire Christmas Mummers play - 1794
Mummers' Play from Kirtlingon[?] - 1815-1816
Mummers at Christmas (1840) [Chipping Norton]
The Christmas Play - Bampton Mummers 1847
The Mummers' Performance, Lower Heyford - 1885
The Mummers Play (as acted at Holton, Oxfordshire...)
Bold Robin Hood : Shipton-under-Wychwood, Oxon. - 1913-1916
Mumming Play, Aston, Bampton & Chimney District [1926]
Play from Leafield, Oxfordshire - 1913-1916
The Mummers' Act from Cuddesdon, Oxon - 1914
Waterstock, Oxfordshire play - 1914
Edith Weston Morris-Dancers Play, c.1898
Plough-Monday Play from Clipsham, Rutland, 1904
Newport Version [Christmas Morris-Dancers' Play, Shropshire, 1879]
Cure at Bristol Fair 1770
A Christmas Play from Keynsham [Hunter] 1822
Christmas Play from North Somerset - 1913-1916
Mummers' Play from Hamstall Ridware (Staffs.) 1884
Play from Hamstall Ridware - 1884
Penkridge Christmas Play, 1899
Burntwood Guisers' Play [Staffordshire, pre-1939]
2 Chiddingfold (Surrey) tip-teering play [1860]
Ovingdean, Sussex play - 1870
Sompting Tipteerers's Play, 1882
Tipteerers' Duologue from Cocking, Sussex - 1903-1906
Rugby Christmas Mumming Play, 1899
Broadwell Christmas Play, 1900 or 1901
Play from Ilmington, Warks. - 1913-1916
Play from Great Wolford, Warks. - 1913-1916
Play from Pillerton, Warks. - 1913-1916
Christmas Mummers of Stoneleigh [1925]
Pace-Egging from Ambleside (Westmorland) 1930
Inglesham Christmas Play - 1840 to 1850
Christmas Boys or Mummers, Potterne, 1876-1890
Mummers' Play from Alton Barnes (Wiltshire) 1930
Mummers' Play from Upper & Lower Howsell, Worcs. - 1856-1857
Play from Malvern, Worcs. - 1913-1916
J.Pearce's Mummers' Act or Morris Dancers 'Chapbook - 1837-1849
W.Walker's Peace Egg Chapbook - 1840-1877
Walker's New Mummer, or, The Wassail Cup - 1855
Bellerby Sword Dance Play, 1879 & 1926
The Old Horse, Sheffield District, Yorkshire, 1888
Plough Boy's Play from Selby - 1892
The Old Tup, Braithwell, 1895
Ampleforth Play - 1898
The Paceakers' Play, Heptonstall - 1909
Words of the Ripon Sword-Dance - 1920
Mummers' Play from Skelton (Yorkshire) 1930
Mummers' Play from Coxwold (Yorkshire) 1930
"Spectrvm" from "Wily Begvuilde" 1606
Vindication of Christmas - Speech - 1653
126 : Robin Hood and the Tanner [Ballad] 1663
Diphilo and Granida - 1673
Congreve's Love for Love, Act 3, Scene 6 - 1695
S.Nicholls' Infallible Doctor Broadside - 1700-1740
Infallible Mountebank - 1707
Rosamond, an Opera - 1707
King Henry Fifth's Conquest of France - 1730
The Honest Yorkshireman [Extract] 1736
Second thoughts are best [dialogue ballad] 1780-1812
The Diverting History of John Gilpin
The Old Horse [1819-1844]
"Young Roger of the Mill" Broadside - 1820-1824
Mummers: Penny Magazine - 1837
A New Dialogue Between a Husbandman and a Servant Man - Before 1838
Christmas Play of St.George and the Dragon [West of England, 1852]
"When good King Arthur ruled this land" 1871
The Four Champions of Great Britain - 1879-1884
The Peace Egg : A Christmas Mumming Play - 1884
Belfast Christmas Rhyme - Smyth & Lyons (1803-1818)
Christmas Rhymers in the North of Ireland : Belfast 1872
Christmas Rhymers from Mullaghcarton - 1885
Christmas play from Dromore - 1886
Belcoo Christmas Play, c.1940
Boys' play from Braganstown - 1890
Boys' play from Dundalk - 1915
Ballybrennan, Wexford play - about 1823
The White Boys [Isle of Man] 1845
Cumnock Play, c.1883
Christmas Gysarts Play from Bowden - 1815
Culross play, 1893
The New Year Mummers' Tale of Galaschin - Forfarshire 1888
Christmas, Yule-Boys play from Galloway - 1824
Laurieston Play (b), 1897
Laurieston Hallowe'en Play (a), 1897
Hallowe'en Play from Balmaghie, 1897
Galatian, a New-Year Play [from Peebles] 1841
Crieff Guisers' Play, 1884
Galation from the Abbotsford Collection Text (a) 1812-1832
Guisards Play from the Abbotsford Collection Text (b) 1812-1832
Scott's Papa Stour Sword Dance - 1788
Stirling Play of Galations, 1835
Hogmany Play from Falkirk - J.W.Reddock, 1825
Falkirk Play, 1841
The Turkish Knight [Fragments. Caney Creek, Kentucky, 1925]
A Plough Monday Play [Kentucky, c.1860]
The Christmas Play, Gander, Kentucky, 1930
Christmas Play from Llanmadoc and Cheriton - 1879
Tenby Guisers' Play - 1857
Dunvant Christmas Sport, Collected 1916
2.
Lines are matched on exact Std.IDs only.
Lines matches include other variants of an Std.ID.
3. Plays with less than
matching lines are omitted.
The related texts may also be
viewed on a map
with markers sized according to the number of shared lines.
© 2018-2021, Peter Millington (
peter.millington@mastermummers.org
). Last updated: 20-Jan-2021
